急需汉译英，翻译软件勿扰

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 19:50:03
因此，我们必须发展绿色管理，促进我省企业走上可持续发展的道路。本文结合我省有关绿色管理的理论主要集中在绿色管理与绿色生产方面，主要是研究如何开展管理和进行清洁生产，但没有从整体上来研究如何进行绿色管理以提高企业的整体实力，低水平、弱功能的绿色管理体系不适应加快发展模式转变和科学发展强烈需求的矛盾的实际情况

第二句句意不完整啊，而且好长……我翻译的时候拆成了三句。

Therefore, we must develop the green management to help enterprises in our province take the path of continuous development. In this paper, the facts are summarized that the theory of green management in our province is focused in green management and production, and the research is mainly in manage development and cleaner production. However, it is still lack of research on the enhancement the overall strength of enterprises by green management. Moreover, the green managing system with low level and weak function no longer matches the acceleration of the development model conversion as well as the development of science.