これは友达です

在看照片,或者图片等等不是真人的时候,因为在真人的时候不用これ、それ,而用こちら、そちら、あちら、どちら

比如说有好几种品牌的液晶面板，有人指着那个面板问是不是友达的你可以说それは友达の制品ではありません 、如果是的话これは友达の制品です

それは友达ではありません
这不是朋友
これは友达です
这就是朋友

那个不是…这个是…

那个不是朋友，这个是朋友．