Jordin Sparks的No Air的歌词中文翻译

tell me how i'm supposed to breathe with no air?
快告诉我没有空气我该如何呼吸

if i should die before i wake
如果我在醒来之前就已没有呼吸
because you took my breath away
这是因为你带走了我的呼吸
losing you is like living in a world with no air, oh
失去你就像生活在一个没有空气的世界里

i'm here alone, didn't wanna leave
我在这里无依无靠 不愿随意走动
my heart won't move, it's incomplete
我的心不会再被你感动 已经残缺不齐
is there an other way i can make you understand?
是否能以什么方式让你明白我的感受

but how
但是 怎么
do you expect me, to live alone with just me?
你怎么能指望我独自一人生活
'cause my world revolves around you
我的世界全部都依赖着你而存在
it's so hard for me to breathe
这对于我来说仿佛窒息

tell me how i'm supposed to breathe with no air?
请你告诉我 我该如何在没有空气里的世界中呼吸
can't live, can't breath with no air
在没有空气的世界里 不能生存 不能呼吸
that's how i feel whenever ain't there
这就是无时不刻想你的感觉
there's no air, no air
这里已经耗尽所