人工翻译进⑸

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 18:45:02
海に行った后は。。
マネージャーさん、のどがカラカラみたいで、「はい!お水をどうぞ~!」
でも。。
お水の量にガッカリ颜です(笑)
今日もこうして一绪におもしろショットを撮ってましたぁ(^0^)/

去了海边之后。。。
经理看上去很口渴“好!给你水!”
但是。。。
摆出一副基本没有水了的表情
今天也一起拍了很多有意思的相片呢(^0^)/

大概是这个意思吧

海に行った后は。。
去了海边后

マネージャーさん、のどがカラカラみたいで、「はい!お水をどうぞ~!」
经理人,喉咙好像很渴,"给!请喝水"

でも。。
但是

お水の量にガッカリ颜です(笑)
对水的量显出失望的表情(笑)

今日もこうして一绪におもしろショットを撮ってましたぁ(^0^)/
今天也像这般一起拍了有趣的照片