人工翻译进Ⅰ

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 10:53:01
バックデザインしました☆
限定品コラボネーゼと言う番组でバックをデザインして作らせてもらいました。
スケッチブックにバックのデザイン画を描く所から始めて、エナメルの素材や金具まですべて念入りに决めさせて顶きました！
このお仕事を始めてず～っと梦の一つだったのが、ファッションの分野で何かデザインする事だったから本当に嬉しかったです。
出来上がったバックも最高の仕上がりになりました(^0^)/このバックを作るのに协力してくださったバック会社の皆さん、スタッフの皆さんにも本当に本当に感谢の気持ちでいっぱいです！
ありがとうございました！
またいつかオリジナルの物を作りたいなぁ～♪♪♪
能翻译多少就多少吧 看不懂的就忽略过

设计了包包~
让叫限定品コラボネーゼ的节目设计了包包.
从在速写本上画包包的设计图开始,不管是撤资的材料还是小五金都得到了细致的决定!
从开始做这个工作之后,这一直是梦想中的一个,能在时尚的领域中设计什麼,真的很开心.
做出来的包包也是最棒的成品(^0^)/为制作这个包包帮助了多的包包公司的大家,所有的工作人员,真的真的非常感谢!
谢谢你们!
还想做个原创的东西呢

难啊,不会好多单词没学过