夏日里最后一朵玫瑰 中文歌词是这个吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 03:08:41
找了一写的好美 但不知道是不是

夏日里最后一朵玫瑰 精美歌词

当秋天来临时落叶遍地,又想起了你，
长长的发丝随风飘起，布满我的记忆。
忘记了多少次这样想你，说也说不清，
那月夜祈祷许下的愿，谁能为我证明。

**夏日里的最后一朵玫瑰也流下眼泪，
面对无情凛冽风吹选择了后退。
夏日里的最后一朵玫瑰也变的枯萎，
幻想你还站在我的身后不害怕天黑。
说过要忘记你，就算伤心也不要哭泣，
对着天空飘落的雨滴，告诉自己不再属于你。

恩~~真的很美~~~但中文歌词不是这个滴~~

the last rose of summer

夏日里最后一朵玫瑰

This the last rose of summer
Left blooming alone:
All her lovely companions
Are faded and gone;
No flower of her kindred,
No rosebud is nigh,
To reflect back her blushes,
To give sigh for sigh.

I’ll not leave thee, thou lone one!
To pine on the stem;
Since the lovely are sleeping;
Go sleep thou with them.
Thus kindly I scatter
Thy leaves o’er the bed,
Where thy mates of the garden
Lie scentless and dead.

So soon may I follow
When friendships decay,
And from Love’s shining circle
The gems drop away.
When true hearts lie withered
And fond ones are flown,
Oh! Who would inhabit
This bleak world alone?

这是夏日里最后一朵玫瑰，
还在孤独地开放；
所有她美丽的伴侣，
都已凋谢死亡；
再也没有一朵鲜花，
陪伴在她的身旁，
映照她绯红的脸庞，
和她一同叹息悲伤。

我不愿看你继续