求下面这段文字的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/26 14:21:04
我经常一个人跑去打电动.或者看会电影. 其实很寂寞,但是又想去感受寂寞. 就像一杯咖啡...
也许我平时在朋友面前都太外向了吧.我其实很爱笑的.我喜欢跟朋友在一起..我觉得世界有他们就够了,再小再大都无所谓!!!
我很讨厌过节.因为他们都会去陪自己的女朋友或者男朋友.
每到节日的时候我一般都会把自己锁起来.然后吃泡面,我很爱吃泡面. 还会做在电脑跟前玩会游戏. 然后听些感伤的歌,在然后就用被子把头蒙起来就到第2天了!
请不要用翻译器。Please do not use the interpreter.

此篇文章因为我是觉得是经常的发生的事实所以就用一般现代时为主来翻译了.

I usually go out for playing video games, or watching films alone. Though I feel lonly, I still want to feel lonliness which is like the taste of black coffee.(一般寂寞都与不加奶的咖啡的味道相比,所以我这里这样翻译)
May be I used to be out going in front of my friends. I like laughing, and being with my friends indeed. I think it is enough that they exist in the world no matter how large its size is!
I hate the festivals, because they will leave me alone and go to accompany with their boyfriends or girlfriends.
When the festival comes, I often lock myself in my room, then I eat instant noodles, because I like it, and sit in the front of my computer to play games, after that, I may listen to some blue music or songs, finally, I hid my head into the quilt til tomorrow coming.(或者翻译成I will not move my head out of my quilt until the sunshine of the sun of tomorrow weak me up)

I frequently hits electrically operated lonely or looks the movie. Is ac