请大家帮帮忙啊 ,李巧鸽怎么翻译韩语啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 04:16:27
请大家帮帮忙啊 ,感谢,拜托

李巧鸽
韩国:이교합 (i gyo hab)
输入法:dl ry gkq

朝鲜,中国朝鲜族地区:리교합(ri gyo hab)
输入法:fl ry gkq

英文可以写作
Lee Gyo Hab

楼上说得不很准确。
几乎每个汉字在韩文中都有对应的发音。
不是我说的,韩国政府说的。

이 쵸 가
yi qiao ga
名字其实比较难翻译。。。有些字只能字译,每个人想法都不同。。

男:이교혁
女:이교영
鸽在韩语里没有明确的翻译,即使找出那个字也不好听的.所以采取谐音的方式吧.

李巧鸽
韩国:이교합 (i gyo hab)
输入法:dl ry gkq

正确!

一楼翻鹾了,三楼更是荒唐得为自己的不懂找借口。

이(李) 다쿠미(巧) 비둘기
http://www.han123.net/tran.htm翻译网站