几个西班牙语问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 21:16:37
1 一打鸡蛋多少钱?
¿Cuánto cuesta la docena de huevos?里面为什么用la呢能不能用una?

2 Se lo va a detener en el hall del hotel.是什么意思啊? 难道是"在酒店大厅里面逮了他"? lo指男犯人么? 没有上下文,只有这么个句子 哎

第一句没有上下文么?如果没有的话,我觉得可以是una也可以是la
第二句中的lo应该是指一个男性吧~

特指时用la,泛指用una

下一句是不是有问题?
va a detenérselo en el hall del hotel.
detenerse是耽搁滞留的意思,这个还是要看上下文的,不好意思,我也不太清楚。