请帮忙翻译一下这个两个句子：

首先要说，aggressive不是个人名……

第一句，与其说George言行放肆，不如说他才华过人；
第二局，与其说George才华过人，不如说他言行放肆。

more....than....在这里是同一个事物的两个不同方面比较，应该翻译成“与其说……倒不如说……”
less....than....把两者的位置交换，含义刚好相反。

George比aggressive更又才华
Jone没有aggressive又才华

乔治的聪明胜过他的进取心。
约翰的聪明不如他的进取心。