英文好的帮忙翻译一下.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 11:53:50
要通顺,谢谢了.这对我很重要.

"首先我十分喜欢酒店管理这个专业,我认为兴趣是一个人前进的最大动力.这个专业也有巨大的潜力.所以我选择了这条道路. 并且你们学校有雄厚的师资力量,设施齐全.课程也十分专业.我认为会对我有很大的帮助. 希望在我们的共同努力下,酒店管理业会越来越好.谢谢."

First of all, I love the major, hotel management. I believe that interest is the greatest power which propels a person forward. I also see enormous potential in this major. Therefore, I determined to devote my effort to it. Furthermore, your school(大学的话就用university，或者college、institute等等) has splendid faculty and advanced facility, and the academic courses are also professional, which will bring me a huge amount of help, as I belive. It is my sincere hope that the business of hotel management will witness quite a development, as we work together to pay our true efforts.

Thank you!

http://fy.iciba.com/用这个做参考翻译

firstly, i am very interesting in the hotel management ,i choose to be here for i always hold the belief that the interest is greatest power for improvement,in addition it also has a wide potentiality .and your school gets the abundant teachers ,completed supplyment ,also the profe