英文好的帮忙翻译一下.谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 17:06:49
I suppose she might have been in love with you for a long time. But perhaps she is too shy to tell you directly. That is why she gave you some hint in that way. But still you had better think second before taking any action. Ask yourself some questions: Do you really care her? Is she who you want to be with? Whether you have any special feeling with her... After you have an answer along with its reason for yourself. You can give her a clearer answer.
一个都看不懂.谢谢大家了

我 想她看上去喜欢你很久了.但是可能因为她太害羞了不敢直接告诉你.这就是为什么她以那种方式给你暗示的原因。但是你还是应该在采取行动前再好好考虑一下。自己问自己几个问题：你真的在乎她吗？她就是那个你想要和她在一起的人吗？你对她有什么特别的感觉吗？回答的时候如果能给自己理由。那么你可以给她一个明确的答复了。

呵呵~
^-^

我认为你们相爱已经很长一段时间了。但可能她太腼腆了，没有直接跟你表白。也就是她为什么用那种方式暗示你的原因。但你最好三思而后行。自问几个问题：你真的关心她吗？她是那个对的人吗？跟她在一起有没有特别的感觉？在你有了答案以后，你再给她一个肯定的答复。〈完〉
谢谢：〉

我假定她可以已经很长时间是爱你.但是也许她是太腼腆不能直接告诉你.那个是为什么她那样给你一些暗示.但是仍然较好想一想，给她一个更明确的答复

我猜她已经和你相爱一段时间了.但是也许她很害羞以至于不敢直接告诉你.那就是她为什么用那种方式给你暗示.但是你仍要在你行动之前再三考虑一下.问问自己一些问题:你真的很在意她么?她是你想要在一起的人么?你是否有对她有一些一些特殊的感觉... ...当你已经对这些问题有答案的时候,你可以给她一个明确的答复了.

我英语这么烂都能看懂
这么多,写写太麻烦了

没有高手
我替你去问我老师