英文好的帮忙翻译一下这段话吧 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 01:44:49
江西是自然灾害多发省份之一,近10年各种自然灾害平均每年给农业带来直接经济损失86亿元。发展大农业,推动传统农业向商业化、产业化、专业化、现代化转变,离不开农业保险提供强有力的风险保障。江西省农业保险自1982年开办以来,曾一度得到较快发展,1992年农业保险保费收入达到2648.7万元,险种涉及“农林牧渔”,保险责任涵盖洪涝、干旱、风、雹、冻、疫等自然灾害。然而,1994年以后农业保险连年下滑,农业保险呈现萎缩态势,与“三农”所承受的巨大风险灾害及其对风险转嫁的迫切需求极不适应。本文从全国农业保险推广之路中各地出现的相同问题去分析江西省农业保险的发展情况,及为此些问题提出一些方案建议。

另 用GOOGLE自动翻译的请不用了

Jiangxi is a natural disaster to deliver one of the provinces more, 10 yearses various natural disaster equally brings agriculture annually directly economic lose 8,600,000,000 dollars.Develop a big agriculture, push a traditional agriculture to commercial, the industry turn, profession turn, modernize to change, can not get away from agriculture insurance to provide a powerful risk guarantee.River the west province agriculture insurance has got once and once to develop more and quickly since 1982 started, the insurance fee income of the agriculture insurance attains in 19922648.70,000 dollars, grow to involve "agriculture and forestry herding fishing" nearly, the insurance responsibility covers the natural disaster of the 洪涝 , drought, breeze, hail, jelly, epidemic disease...etc..However, the later agriculture insurance falls for successive years in 1994, the agriculture insurance presents to atrophy a situation, with the huge risk disaster born by"three agricultures