请高手翻译下这篇歌词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 08:44:11
I've been stuck in this whirlwind
My life's been spinning round my head
Long distance conversations
Make up for me not being there

And now I'm coming home
I'm coming home to you again
I hope you feel the same
Now I'm coming home
I'm coming home to you again
I hope things haven't changed

Singin'
I've been locked inside this freight train
Unaware of the normal life I had
Frustration building a foundation
I wrote this song to let you know that I'll be back

Screamin'
I hope you feel the same

I can't stop, can't stop thinking
About what you do when you're alone
Let's cut right to the chase girl
Take back the time, time that we've lost, time we've lost

尤其:"Let's cut right to the chase girl"
这句不知道怎么翻译
期待高手

I've been stuck in this whirlwind
我被台风困住了，
My life's been spinning round my head
我的人生在我的脑子里转动着，
Long distance conversations
长途的沟通，
Make up for me not being there
填补了我离开的空虚。

And now I'm coming home
我现在要回家了。
I'm coming home to you again
我要再次回到你身边。
I hope you feel the same
我希望你的感觉还是一样
Now I'm coming home
我现在就要回家了
I'm coming home to you again
我再次回到你的身边
I hope things haven't changed
我希望，周围没有改变。

Singin'
唱着歌
I've been locked inside this freight train
我被困在这火车里
Unaware of the normal life I had
没有留意到我过着平凡的人生
Frustration building a foundation
我的挫败感越来越多
I wrote this song to let you know that I'll be back
所以我写了这首歌，让你知道我会回来

Screamin'
叫着
I hope you feel the same
我希望你感到一样

I can't stop, can't stop thinking
我不能，不能停止我的思想
About what you do when you