港剧里的配音

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/17 21:58:23

港剧拿到内地来放都是普通话那请问他们是靠配音的还是自己重新录制的? 如果是配音那么那些演员是就只有一个配音而那些配音为多了演员配音是么?
那像欧阳正华这些我们经常能在电视上看到的声音都感觉一样一直都是一个人给配的吧?

都是配音过的,他们讲得都是广东话,至于配音员给几个演员配音?!
看人吧,像星爷就有个专门的配音员,看过他的电影都应该知道.
有好多是每个电视剧配的人都不一样,也没有专门的给那一个配音的,毕竟配音的也就那么几个.

呵呵给欧阳正华配音的人一直没换
但是这个配音员也会给其他人物做配音只是你们没发现而已
星爷的也一样星爷只找他但是配音演员的声音是可以随角色的不同去变换声音的所以都在做好多角色