帮我翻译一下这个网页,看看大概是什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 11:49:56
详细内容在这里:
http://www.xiaodeng.net/sea.htm
“有时我们有幸知道,我们的生活已经改变,摒弃旧的,树立新的,并惊呼原先一成不变的生活被打破,当然,它发生在我...在那年夏天的一天,当我放眼四海."
---雅克伊夫库斯托
对我们的星球来讲,世界各地的珊瑚礁是其中一个最多样的生态系统。数量是如此之多,其生命形式在这样的环境中的竞争对手,甚至是热带雨林。千百年来,由微小的钙生产有机体,珊瑚礁是一个避风港--为无数的生命形式,其中一些似乎完全陌生的形式。这是一个童话的世界,有明亮的颜色和不断变化的模式。不仅对珊瑚礁可一找到生活的例子,几乎每个组的生物体,都代表10亿多年的进化。一些最古老的珊瑚礁,算来至今已经超过25亿年。潜水对珊瑚礁,就像进入另一个世界。事实上,相对我们在月球表面的探索,我们花很少时间和金钱探索世界上的海洋。如今,每天带来的发现,都有一个令人振奋的新种。这是一个世界,永无休止的奇观。但它也是一个极为脆弱的环境,这是一个非常现实的危险--即永远消失。人类的无知和疏忽大意对世界的珊瑚礁始终显著的影响,。从佛罗里达群岛,到澳大利亚的以大堡礁,都有其损害显现出来。如果我们想与我们的孩子分享这个奇妙世界,,我们必须采取步骤来保护它。
海蠕虫是一个庞大而不同组的动物,它属于一个所谓annelida 的集团。他们是分割的蠕虫,与蚯蚓的方式有相似的一面。在海洋,然而,蠕虫病毒已演变很多不同的面貌。其中一个比较有趣的品种是管虫。这些动物形成一个强硬的炮击管为他们提供保护。羽毛除尘器的蠕虫病毒有一系列的feathery触角再加上所使用的过滤养分从水。当受到威胁的掠食者,他们迅速撤回,深入到管他们的家园。另一个物种,圣诞树蠕虫,有一个非常华丽的安排,吃饭的触角可以发现,在各种各样的明亮的颜色。一些海上蠕虫,如刚毛蠕虫,徜徉海楼与包括微小的刷毛,如果受到威胁,可提供一个痛苦的刺。
数万年前,首批动物从海上迁移到陆地。最终,全球气候变化和地理深信,一些哺乳动物又迁回大海。这些动物有自演变为完全适应其环境。大部分的这些动物包括一组称为该鲸目动物,其中包括海豚和鲸鱼。其他小组的主要海洋哺乳动物分为pinnipedia家庭,其中包括海豹和海狮。呼吸空气,然后潜水,鲸目