【翻译一句话：悲しいほど…】

如此悲伤……
刚刚字百度上看到了你的学校，专业和电话号码，虽然很想联系你，但没有勇气。曾经是高中生的时候，由于自己很任性，做了些错事，即使现在也仍在后悔。隐隐感觉到或许永远都见不到你，但是……

さっき百度で君の学校や専攻や电话番号がありました
刚刚在百度找到你所在的学校和你学的专业和电话号码.

连络したいけど、勇気がない。
想联系你,但是我没勇气.

昔の高校生として时、我尽ですから、何か间违い事をやった、今も后悔してる
在旧时高中生的时候,以为我任性,总感觉作了什么错事,到如今也在后悔.

若しかしたら永远に君に会うができないも知れない、でも…
如果作了也许永远都不能和你见面了,但是.....

我们近在咫尺却好像中间隔了一道隔世石，思念,可以叫人喘不过气来,就象要窒息的快要死掉一样,会叫人的心隐隐作痛。

感到悲伤···
刚才在「百度」看到了你的学校和专攻的电话号码。我想和你连系、可是却没有勇气。以前在高中的时候。我太任性了、做了一些不应该做的事。现在想起来感到很后悔。我想大概永远再不会见到你了、可是··