英译汉，有时间的话翻一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 20:59:16
Thirteen government officials have been punished and a man arrested for presenting false evidence to prove the highly endangered South China tiger existed in the wild.
The Shaanxi provincial government said Sunday that farmer Zhou Zhenglong had fudged some photographs for the purpose. The government had earlier claimed the photos were real.

因对高度濒危的华南虎有野生存在做出伪证，十三个政府官员受到处分，一人被捕。星期天陕西省政府称姓周的农民为此伪造了一些照片。此前，陕西省政府曾宣布该照片是真实的。

百度首页上面点更多。里面有词典。

13名政府官员以“伪造濒危动物华南虎存在的证据”的罪名将一名男子逮捕。陕西省政府发言人称，农民周正龙可以伪造了一些相关照片。政府在早些时候曾承认这些照片是真的。

十三个政府官员已被处罚，并且有一人因涉嫌提供伪造的高度濒危的野生华南虎的证据而被逮捕。
山西省政府说，在星期天，农民周正龙故意捏造了一些照片。政府在早些时候声称这些照片是真实的。

因为说有非常危险的野生华南虎存在,目前十三个政府官员已经被惩罚,另有一人由于提供伪证而被逮捕.周日陕西省政府声明,农民周正龙为了达到目的故意伪造了一些照片.而之前他们却说那些照片是真的.