急~~~~~~~求英语高手帮忙翻译我的中文简历啊~~~谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 18:20:16
主修课程:人力资源、管理学、管理心理学、管理文秘、公共事业管理、公共关系、公共财务等等
获得过校三等奖奖学金

外语能力:
外语一: 基本技能:听、说、读、写
通过标准测试:通过国家英语四级考试。

实习经历:
2006年7月——2006年9月 松江区街道 人事部
工作内容:1.对资料进行整理和归类
2.核对信息,调整已改动的信息,使信息更加完善

2007年7月——2006年9月 上海凌光医疗器械有限公司 销售部
工作内容:1.定期联系客户,与客户建立良好的互动关系
2.向客户推销新的产品,讲解产品的用途和使用方法

个人能力:
计算机水平:能熟练操作OFFICE

个人评价:
吃苦耐劳,勤奋好学,愿意接受新事物,学习能力和适应能力强,热情向上,极富团队主义精神,有较强的组织活动的能力负有责任感,具有创新意识,有较强的人际沟通能力

Majoring in courses: human resources, management, management psychology, management, clerical, management of public utilities, public relations, public finance, etc.
Won the third place school scholarships

Foreign language ability:
Foreign Language 1: basic skills: listening, speaking, reading and writing
Through the standard tests: English 4 through national examinations.

Internship experience:
July 2006 - September 2006 the Ministry of Personnel Songjiang District streets
Work: 1. Collate the information and classified
2. Check information, adjustments are changes to the information, so that more complete information

July 2007 - September 2006 Shanghai Ling Guang Medical Devices Co., Ltd. Sales
Work: 1. Regular contact with customers, clients and establish a good interaction between
2. Customers to sell new products, products on the use and the use of methods

Personal capacity:
Co