自己平常的口语都有中国式英语的毛病，请问如何改掉呢

哇 沙发```` 舒服
这只能从自己做起了
多听听地道的英语
最好多背诵些课本的,多阅读点外文读物
自己多记录点有那种区别的地方
说的时候更主意
我看好你
呵呵````

多看看美国大片，模仿他们，忘掉自己以前的发音，

看美剧最好了，寓教于乐，潜移默化中改变说英语的方式

同意2楼，看文字资料是不可能学会地道口语的。最好的方法当时是到英语国家实地学习，如果没条件，就看一些俚语比较少的，最好是专业性比较强的英语剧集，这些剧集的英文一般比较规范，不会学到一些乱七八糟的俚语和方言。最好是有英文字幕，辅助中文字幕，不要光顾着看中文字幕，要仔细听对白，联系剧情先猜他们在说什么，明白他们的意思，有时其实字幕的翻译并不太好，翻不出原来的意思的。而且你最好能模仿对白的语流语速，音调，而且注意，你要学的到底是美式还是英式，不要混为一谈，否则学出来的口语只会是四不像。个人建议学美式英语的口语，比较好发音，而且在世界应用比较广泛，英式超难学，尤其是非常地道的英式英语（学校那些号称是英式的课文录音就算了吧，根本不是一个LEVEL的），虽然很好听，但是很难模仿，即使能模仿，也很难应用得很得心应手。

一句话,比着纯正的英语练字.