香港用不用汉语拼音啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 01:57:49
香港用不用汉语拼音啊?是用我们现在小学学的这种,还是其他的啊?

我来告诉你
香港这种叫"港式威妥码"拼法(或粤式威妥码)
以港音(粤语)发音为拼写基准
威妥码拼法为形式

港澳台根本不卖汉语拼音的账
因为汉语拼音出来的晚
而且缺点十分多

就象这几个声母:"zh,sh,c,ü等等```````"
这个“ZH”声母外国人发不来的
“SH”他们也发不来,他们会发成汉语声母“X”的音
“C”他们也不会发,他们发“C”是汉语声母“K”的音
这个“ü”在一些字母语系里并没有这个韵母

所以依我来看 “威妥码”式拼音更容易让外国人拼写发音

“香港”的这个“HONG KONG”和九龙的这个“KOWLOON”就是当时英国人根据当地居民发音写的

香港人有些人中文不行 外国人也多的很

所以香港澳门台湾不用汉语拼音

主要还是用[汉语拼音],教的也要[汉语拼音]。但以繁体字为准。

除了上普通话课时,才用到汉语拼音,其他课是没有的。
粤语有9个音,汉语拼音才四个,根本用不著,非粤语系人士,基本上很难学得精。

比如说QIU 就是CHAU,那不是拼音,那是粤语单字用英文表示,特别是用在人名地名等专有名词。

汉语拼音是为了方便认识普通话才出现的,香港人都讲广东话,所以都不需要汉语拼音。

用 不过和国内不一样

比如说QIU 就是CHAU。