忙帮翻译句英文,别用电脑,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 14:08:53
I have been doing some research on the address that you sent to me. The address on the auto pay pal was in Chinese partially and the area code was 300191. The area code that you gave me was 300384 This might be the problem. If the postal service cannot figure this out they may return the item to me as my address is on the return.
I will keep in touch with you as I find out more. I will go to ur post office and ask about what can be done.

这个真的很简单,自己翻译行了,呵呵。 下面的仅供参考

我研究了一下你发给我的地址, 在auto paypal 上的地址有一部分是中文,邮编是300191, 然而,你给我的邮编是300384,这就可能造成问题,如果邮局搞不清楚,因为写在回复栏上的是我的地址,他们将把物品退回到我这里。
如果我发现更多,我会和你联系,并且我要去你的邮局,看看能做些什么。

我一直在做的一些研究报告认为,你寄给我地址。就自动支付帕尔是在中国部分和地区代码是300191 。区码,你给了我是300384 ,这可能是问题。如果邮政服务不能出的数字,这个他们可能把物品退还给我,因为我的地址是对的回报。
我将随时与您联系,正如我了解更多。我会去乌拉圭回合邮政局及询问可以做些什么。