whenever you come whatever we talk and I'll right here waiting for you?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 02:34:02
哪位懂英文的帮我翻译一下好吗?要非常准确的那种.
小弟急用.

翻译：无论你何时来，无论我们谈论什么，我都会在这里等候你。
另外纠正原句：Whenever you come whatever we talk, I'll be here waiting（原句没有“be") for you.

不管你什么时候出现,不管我们会谈些什么,我都在此等候你~~

无论何时，您来找我谈什么话我都会在这儿等着您。