日语翻译,把下面的话翻译成日语~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 07:34:55
我想让你在商场前的国旗下做俯卧撑
我想让你在限高180的地方撞头
我想让你在沃尔玛前的喷泉里弄湿你的浪琴或者卡西欧。。
我想让你再背着“200”斤的我步行回家。。。
总之,我想迫害你。。。
这是我写给我朋友的东西,麻烦不能翻译的别添乱 谢谢

我想让你在商场前的国旗下做俯卧撑
あなたがスーパーマケットの前の国旗の下に腕立てをやらせたい

我想让你在限高180的地方撞头
あなたが高さ180メートの场所で头をぶつけてこぶを作りなさい。
(意思是:我想让你在限高180的地方撞头把头创出大包··)

我想让你在沃尔玛前的喷泉里弄湿你的浪琴或者卡西欧。。
あなたがオアルマーの前の喷水の中に自分のCASIOの时计をびしょびしょに濡らせなさい・・

我想让你再背着“200”斤的我步行回家。。。
私みたいな100キロの人をおんぶさせて家まで送りなさい。

总之,我想迫害你。。。
とにかく、あたなをいじめたいです・・・

啊,太可怕了···他干什么了?你怎么惩罚他啊???

君にデパートの国旗の下で、腕立て伏せをさせたい。
君が高さサミット180の所で、头がぶつかられるのを见たい。
ウオルマートの喷水の中で、君が自分のlangqinとcasioを湿るのを见たい。
200キロの私を负って、歩いて家に帰らせたい。
兎に角、君を迫害したい。

1デパートの前にある国旗の下であなたに腕立て伏せさせたい。
2高さ制限180cmの场所であなたに头をぶつけさせたい。
3ウォールマートの喷水で、あなたのロンジン (LONGINES)かカシオ(CASIO)をびしょ濡れにしてやりたい。
4体重100kgの私をおんぶして歩いて家にかえらせたい。
5とにかく、私はあなたのことを痛めつけてやりたいたい。

しにたまえ
这些就够了,不会日语就不要用日语滋事,谢谢