谁听得懂美式英语(高手进)

我稍微总结一下，对话太多了，废话也多，一句一句翻译太累

基本上主持人问，制作人答，我把他回答的话归纳一下

战争机器是一个老游戏了，出来了一年多，但是才刚刚在电脑上发布，其中有一些游戏内容是pc版本独有的，在Xbox360是玩不到的，我们不能保证这些内容会出现在x360上，所以如果你想玩到完整的游戏内容，最好买一个pc版的游戏。

我们在制作这款游戏的pc版本的时候游戏引擎还没有准备好，这给我们造成了很多的麻烦，同时我们还在制作其他的一些游戏在PS3上面，导致了我们没有时间和精力来重新制作战争机器的x360版本。

最近我个人在休息，比较休闲，我的工作目前都是不能发布的，一些需要保守秘密的东西。
昨天一本杂志介绍了战争机器2的情况，但是实际上我不知道他们那里拿到的消息，我个人甚至对战争机器2都不了解。那本杂志纯粹是猜测，我根本没有透露过任何消息。
(一大堆废话，寒暄）
主持人问2008年能看见他们什么作品，他回答现在不能确定，也不敢确定，一切都在公司计划之中。问：会有一些经典的东西出来么？答：我们做的东西一定会保持很牛B的品质。
现在玩家很饥渴，我们应该多做游戏来赚点钱，为什么不呢？

我们让游戏更完美的原因是最近有个游戏portal，他能让人一次玩3小时以上，我要打败他。我希望我下次能公布的游戏能让人上瘾到一次玩5个小时停不下来，我最近在玩mass effect，我希望能有更多的血腥游戏的出现

可能我个人都在从其他游戏中窃取一些概念，盗用他们用过的武器。我不想做成星球大战那种全是机器和怪物的游戏。

（后面就是主持人想逼问他一些新游戏的消息，他们俩扯淡了半天，什么也没说出来）

i understand everything they are talking about, but it is so annoying to write so long a dialogue. plus, my roommate is sleeping...

我看会卡，郁闷。 给别人做吧

ls正解！