英语句子翻译练习(10):百度五级及以下请进入

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 08:47:35
【五级以上的回答不算;电脑软件翻译的不算。由本人亲自评判选优。这些问题是为了让级别较低的百度客有锻炼得分的机会。高级客人请见谅了。】

You have to search harder, in back alleys that the wreckers' balls have yet to reach, for the village-like atmosphere that long set Beijing apart from more cosmopolitan Hong Kong and Shanghai. In smoothing the rough edges, some charm has been lost.

你必须努力的研究,在后巷过来的肇事者的球,这种乡村般的氛围长期以来把北京同香港和上海这样的国际大都会区分开。为了平滑这些粗糙的边缘,一些魅力已经失去了。

每个人都是平等的,人家都是好心帮你翻
英语水平好不好不是看积分的,18级就比1级好吗,只是答得多而已
来这里答题的都是英语好的,想帮别人的才来,不需要锻炼

你看就一个8级的在答

你要搜索更难,在后巷认为wreckers '球尚未达到,为村一样的气氛,只要设置北京,除了更多的国际大都会,香港和上海。在平滑粗糙的边缘,一些魅力已遗失。

能先给分不?我是高中生,高一生活几天后开始.