帮忙翻译下短

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 15:50:02
哥哥:意外的接到你的电话,听到你的声音很好.

会经常写信为你加油的,希望一切顺利!

就算不顺利的时候也不要灰心噢,努力,人生本来就这样嘛

会多吃点把自己养胖的,

我也在能见到你之前,因为想起你而努力做自己的事情

说是每天都努力的在运动要象你学习!我交了运动馆费用但没有坚持去呢~

哥哥以后经常在做什么要向我汇报下,知道吗!
因为会经常想知道的.

翻译成韩国语,准确点谢谢
不要机器不要机器不要机器

哥哥:意外的接到你的电话,听到你的声音很好.
오빠에게,
생각밖으로 오빠의 전화를 받고 목소리 들이니까 너무 좋아.
会经常写信为你加油的,希望一切顺利!
자주 힘대라고 편지 쓸게, 모든 것이 순조롭기 바래!
就算不顺利的时候也不要灰心噢,努力,人生本来就这样嘛
일이 잘 되지 않을 때라도 실망치 말고 노랙해야 되. 인생은 바로 그런거지뭐.
会多吃点把自己养胖的,
많이 먹고 좀 실해져야 되.
我也在能见到你之前,因为想起你而努力做自己的事情
오빠 만나기 전까지 나도 오