不太好懂的英语

被什么什么惊讶到了，这个是个被动句，要用by后面接动作的发出者。

被动语态.

被动语态，解释令人吃惊的原因

这里的surprised by是个词组，是“对...感到吃惊”的意思~

If Newton(牛顿) lived today, he would be surprised by what has been discovered in science and technology.

牛顿要是现在还活着，对他做出的科学技术感到吃惊