“到现在我们还没有联系到他，关于此事，我们会及时通知消息的”帮忙翻译

until now we haven't contacted with him.we will let you know as soon as we know anything about this affair.

We haven't had connection him up to now, concerning this matter, we will notify news in time

We have not related to the present to him, about this matter, we can the prompt report.

We haven't contacted with him till now,but we will inform you in time about this!

So far we have not been able to get in contact with him regarding this matter, we will inform him in time.