UC知道帮我翻译在职收入证明!强人来!我甚感谢!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 11:10:52
2.兹证明本公司职工XXX，男，XXXX年XX月出生，高级工程师，现任公司安全生产部副主任，该同志年收入XXXXX元，以下为XXXXXXX年X月至XXXX年X月的收入证明明细（其个人所得税由公司代扣代缴）
呵呵!
出国用的吧？
傅晓兰的如下：
Certificate
To whom it may concern,
We hereby prove that Fu Xiaolan is our employee. She was born in 19**, **, **, titled as Nurse Practitioner. At present time she is the administrator of our ** office. Her annual Income is RMB*****. The income details from 200* ** to 200* ** are are listed as follows,( personal income tax is deducted by our company):
With best regards!
那位男士的如下：
Certificate
To whom it may concern,
We hereby prove that *** is our employee. He was born in 19**, **, **, titled as Senior Engineer. At present time he is the associate director of Safety Production Department. His annual Income is RMB*****. The income details from 200* ** to 200* ** are listed as follows, ( personal income tax is deducted by our company):
With best regards!
以上表述完全没有问题的，你可以放心地交给使馆。