我相信:中国制造,用德语怎么说?

用英语 Made in China
用德语 Hergestellt in China
用的不是很多，在德国见到的很少，他们一般也用英语，但是偶尔也还是可以看到用德语表示的，不过基本上仅限于Hergestellt in Deutschland。
但是你这句，我相信，是要表示什么呢？是要强调你信任中国产品呢还是要强调你认为这是中国制造的。
如果你想说你信任中国产品的话，可以说" Ich vertraue den Produkten aus China"
如果你强调你认为的话，就说“Ich glaube, dass die (Produkte) aus China kommen."

可以这么说~ Ich glaube an "Made in China". 我相信中国制造。

因为在德国都是这么说的 Made in China 还有 Made in Germany 什么的.. 这里通用英文的说法。

这句话说的完整的话就是 Ich glaube an die Produkte, die in China hergestellt sind. 我相信在中国制造的产品。

Produkte in China

Ich glaube die Fertigungstechnik von China

Ich glaube, dass Made in China.

顶 希欢澈 啦~