请问广东话里的 添 在句尾是什么意思？

跟普通话的呢字用法差不多
如:仲好重添(还很重呢).
仲以为自己好架势添(还以为自己很了不起呢)

应该是很的意思

语气助词，通常伴有较强的语气，不过在我印象中听多了有点讽刺的语气意味。

很明显是加强语气的助词喇