UC知道帮忙翻译一下推荐信，急
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 00:03:09
自 荐 信
尊敬的老师：
您好。
我叫曹鸣寰，今年15周岁，十分感谢有这样一个能够赴新加坡留学的机会。
在过去的四年里，我一直担任班长，为班级，为同学做了许多贡献。帮助同学学习，为同学排忧解难。组织班级去揭街头小广告，得到社会的赞誉。多次组织班会，讨论发生在中学生及社会中的一些现象，使同学的思想更有深度。且我在百日誓师大会上代表毕业生发言，使全校同学在学习上斗志昂扬。
我在学习上勤于思考，经常探索不同解决问题的方法，极力找到最优解。四年来在班级以及学年中都名列前茅，是同学们的榜样。且我主动帮助同学，从不求回报。
我在课余生活中有许多爱好。由于我的计算机的热爱，我选择学习编程，并在省市比赛中多次获奖，并且于2007年12月获NOIP全国青少年信息学奥林匹克联赛中获一等奖。我热爱运动，对篮球，棋类，游泳等均有涉猎。对英语有浓厚的兴趣，十分热爱英文歌曲及电影。
我很乐观开朗，有独立自主能力，社交能力强，喜欢交友，有许多朋友。并且我保证我在新加坡一定会努力拼搏，为我的理想而奋斗，成为全方面发展的优等生。
给我这个机会，我不会令你们失望！
此致
敬礼
曹鸣寰
2008年7月
Zi Jianxin
Dear Teacher:
Hello.
I called CAO Ming-huan, 15 years old this year, very grateful to have such an opportunity to study in Singapore.
In the past four years, I served as squad leader for the class, the students have done a lot of contributions. To help students study and solve problems for students. Organization of classes open to the streets of small ads, the praise by the community. Repeatedly organized classes, discussions took place in secondary school students and the community in some of the practices, so that the students more in-depth thinking. And I pledge 100 days in the General Assembly to speak on behalf of graduates, so that all students in learning morale high.
I am learning diligent in thinking, often explore different way to solve problems, strongly find the optimal solution. In the four years of classes during the school year and are among the best, is a model for students. And I take the initiative to help students, and neve