请教，翻译一段日语

ただいま近くにおりません。
「ピー」という発信音の后にお名前、电话番号と用件をお话ください。

抱歉我现在不在附近，请在“pi-”信息声后，留下您的姓名、电话和联络事项，谢谢！

现在我不在，pi的声音之后，请说你的名字，电话和什么事情。

只今近くにおりません
「ピ」という発信音后に
お名前、电话番号と要件をお话ください

我现在不在
请在“pi”的提示音后
留下您的姓名电话和情况

我现在不在（电话，手机）旁
请在“pi”的提示音后
留下您的姓名，电话和事由。

正统派的铃声

靠，不会日语下什么洋铃声，日本人很了不起啊？！应该是：“我现在不在，请您在“bi”的提示音后留下您的姓名，电话和来电原因。”吧。