急！！！哪位高手帮我翻译一下，小弟谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 06:50:43
新品上市学生专用的s1000采用英特尔全新推出的赛扬双核1.73G处理器T1400，65纳米Merom核心，拥有1.73GHz核心频率，1 GBM 内存容量，533MHz前端总线频率，支持SSSE3多媒体指令集等，除保证充沛的动力系统外，特有的动态节能技术，带来更强劲的性能的同时保证了更低的功耗，为笔记本用户带来优势显著的性能增长，在性能、功能以及功耗控制上达到了前所未有的水平。搭配1G DDR-ll内存，完美应付日常工作需求。
s1000无与伦比的超强性能和完美的影音效果，对用户极具诱惑力。现代人快速的节奏，要求笔记本除了性能上的高速外，存储的大容量和沟通的便捷也分别成为目标需求之一。s1000配备了120G硬盘，让您保存再多的资料都不成问题。同时配以14.1"高亮宽屏、全力打造强大的数码影音平台，搭配双核处理器的强劲性能,能给您带来更出色的视听享受，让娱乐尽在你掌握。让整机在性能、显示效果和便携性上达到完美平衡。
我的意思是翻译成英文，我有个老外客户要买电脑，我要向他提供资料，所以拜托大家了，英文高手花上几分钟替小弟解决一下~~~~~~~~谢了~~~~~~~~~~

说的是电脑稳定性好，适合于学习和娱乐及日常工作

英特尔赛扬双核1.73G处理器T1400
1.73GHz核心频率 1 GBM 内存容量 533MHz前端总线频率，支持SSSE3多媒体指令集
1G DDR-ll内存
120G硬盘
14.1"高亮宽屏

The new product appears in the market special-purpose s1000 of student adopt Intel brand-new Celeron dicaryon 1.73 G processors T1400 debuting , 65 nanometer of Merom core, own 1.73 GHz core frequency , 1 GBM memory capacities , 533 MHz fore-end highways frequency, supports SSSE3 multi-media instruction collection to wait , proper development energy-efficient technology , the power dissipation having brought about simultaneous more forceful function guarantee more low, bring notable function of advantage to notable function advantage notebook consumer except plentiful of guarantee driving force system, increasing by, Go ahead under the control of in the function , function and power dissipation reach hitherto unknown level. Arrange 1 G DDR-ll memory in groups, payable consummate daily work needs. Peerless ultra-strong s1