How are you today?

Fine,thank you, and you ?
这是一般回答。

你今天过得怎样？

今天怎么样?

你今天怎么样？
是一句问候语。

意思是你今天怎么样？
可用“I'm fine. Thanks.”来回答.
若也要询问别人，就用“And you?”
译为“你呢？”