帮下忙翻译成日文(算很多吧)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 12:53:45
1:王曰(yue)
2:默默看着你
3:成为王的所属物
4:消失吧
5:认识了你,你就是我的配角,相对而言我也是你的配角
6:因为那是我们的约定
7:

王は言います

黙々としてあなたを见ています

王の所属の物になります

消えてなくなるようにしましょう

あなたを知って、あなたは私の共演者で、比较して言うと私もあなたの共演者です

あれが私达の约束なためです

1: 王は(ユェ) 2つを
言う: あなたの3つを无言で
见る: 王のそれぞれの4つは
なる: 5つの
消失: 私がまた比较的あなたの支持の役割6であることをのある私の支持の役割が、言う
知っていた: それが私达の一致であるので

1:王曰(yue)
王曰(おう えつ)

2:默默看着你
君を黙ったまま见ている

3:成为王的所属物
王のものになる

4:消失吧
消えろ

5:认识了你,你就是我的配角,相对而言我也是你的配角
きみのことを知ったら、もう君は私の脇役、それに、私も君の脇役だ

6:因为那是我们的约定
それは私たちの约束だから

7:。。。