spring to ground什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 15:13:59
直译是春天到了大地上
意译可以翻作“春回大地”,“春来大地”“春意席卷大地”什么的~~~
像这种英文翻译都可以根据字面意思来意译,这样会更具美感,
当然,我不觉得我的翻译很好,有哪位大侠给点指教!!!
should we contiune to celebrate spring festivel?
spring to kingdom come歌词及翻译
Friendship is spring bringing comforts to us
I am still waiting , from winter to spring ,
Spring in Beijing usually lasta from M____ to May
Why is Spring Festival so important to Chinese people?
when i was boy,the most exciting thing was when to celebrate the Spring Festival.
高手们进来研究一下这个短语to scoop water from the spring
to spend the Spring Festevial with parents is a fun这样说对吗?WHY?
When spring come , everything beging to grow.翻译,还有为什么动词是用不定式