高分求翻译 电器使用说明书(5)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 16:21:08
1、到货注意事项
1.1、电控柜到货后,请确认该产品的规格型号与图纸设计是否一致;
1.2、确认电控柜是否受到损坏;
1.3、若有问题请速与本厂联系,并说明产品的型号、规格、产品编号、购买日期和损坏程度。
2、安全注意事项
2.1、不要安装在含有爆炸气体的环境中里,否则有引发爆炸的危险!
2.2、必须由具有专业资格的人员进行配线作业,否则有触电的危险!
2.3、电控柜的接地电阻必须≤4Ω,否则有触电的危险!
2.4、水泵外壳的接地电阻必须≤4Ω,否则有触电的危险!
2.5、进行修理维护时必须关闭总电源,否则有触电或损坏设备的危险!
2.6、主回路进电源配线以及电机线连接处一定要用绝缘胶带包扎好,否则有触电的危险!
2.7、严禁安装在水管等可能产生水滴飞溅的场合,否则有损坏设备的危险!
2.8、必须由具有专业资格的操作人员进行操作,否则有损坏设备的危险!
本控制台(柜)应安装在室内通风良好的场所,并在下列条件下运行
4、 AP8潜水泵控制箱
本控制箱主要是为了排除吸水坑里的污水而设计的,设计为一用一备主泵和备泵,各2.2KW,分设手动功能和自动功能,。手动/自动转换通过SA2来实现,当使用手动功能时,按下SB12或者SB14相应的所选择泵就启动开始工作。按下SB11或者SB13时相应的所选择泵就停止工作。当选用自动时,高液位-4.5米时,中间继电器KA3得电,自动启动水泵,低液位-5.10米时中间继电器KA3失电,自动关闭水泵。超高液位-4.25时自动报警。当需要向控制箱送电时,首先应检查箱内接线是否符合规定,无误后方能送电。

6、AL照明控制箱
本控制箱为水泵房送电配套所设置,由QF25~ QF33所构成,分别为值班室照明、配电间照明、水泵房照明、配电间插座、水泵房插座、柜式空调等独立送电,另外还设有一只备用的断路器和漏电断路器。能够很好的起到开关和保护作用。

7、XK3信号箱
本信号箱为水池水位报警以及通信所设置,分别设有溢流报警水位-0.35米,正常高水位-0.5米,消防控制低水位-2.4米。水位检测采用浮球开关信号进控制柜。在控制柜上分别设

1st, after arrival of shipment matters needing attention 1.1, electrically controlled cabinet arrival of shipment, please confirm that this product specification model and layout design to be whether consistent; 1.2, confirmation electrically controlled cabinet whether to receive the damage; 1.3, if has the question please fast with this factory contacting, and explain the product the model, the specification, the product serial number, the purchase date and the damaged condition. 2, safe matters needing attention 2.1, do not install in includes in the detonating gas environment, otherwise has the danger which the initiation explodes! 2.2, must by have the professional qualification personnel to carry on the wiring work, otherwise has the receiving an electric shock danger! 2.3, the electrically controlled cabinet's earth resistance must ≤4Ω, otherwise has the receiving an electric shock danger! 2.4, the water pump outer covering's earth resistance must ≤4Ω, otherwise has th