为什么刘德华演的电影总是配音，而不是华崽自己的声音？

国语不好，台词功底有限

龙在江湖就是老大配音的。
至于为什么不是老大自己的声音，因为电影要面向大众（大陆），因此要改为国语，国语老大不是那么符合导演标准。
很多香港拍的电影都有粤语的，老大的原音哦~~

是“华仔”，还打错字呢，羞！！！！！！

为什么刘德华演的电影总是配音？因为你看的是国语版的电影啊，这还用问啊，想听原音的？看粤语版的去，但是你又听不懂。

刘德华拍电影当然用白话啊，谁拍完还有空去配音，而且还是他说得不太好的普通话

部分电影的国语就是老大自己说的，粤语大部分也是。

没多少配音的啊.