日语语句翻译

彼女はハシキリしていて

ストレートな人
好きなものは好き

她是一个性格干脆、直率的人，喜欢的东西就是喜欢

（这话好像没说完吧）

彼女はハシキリしていて
ストレートな人
好きなものは好き

实话说，她是一个很直爽的人，喜欢的东西就是喜欢。

她是个有主见，直爽的女孩，喜欢的就说喜欢。