请教日语:周转箱、打包带、托盘、箱内隔板、缠绕膜

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 12:20:13
如题、在线等。

周转箱、通い箱(かよいばこ)...(汉字也写成:通函、通箱)
打包带、梱包テープ(こんぽうテープ)
托盘、トレイ(Tray)
箱内隔板、仕切り板(しきりいた)
缠绕膜、ラッピングシート

周转箱 返却用箱
打包带 バンド
托盘、パ レット
箱内隔板 隔离 プレート
缠绕膜、ストレッチ・フィルム

周转箱、返却用箱
打包带、バンド(一般都是pp带——ppバンド)
托盘、パレット
箱内隔板、隔离プレート
缠绕膜、ストレッチ・フィルム

更正:缠绕膜、ストレッチ・フィルム(原一楼)