《红楼梦》中的“啐”...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 04:33:02
真的是吐口水吗?
可是这也太不礼貌了吧~
连身份很高的人都有人“啐”
对了,高鄂是从哪一回开始续写de

1、啐是个形声字。原意为最大的口部动作,如大最大的惊叫声、最大的唾弃声、最大的一口酒之类。而在《红楼梦》里各处主要是表达不屑或恼火的意思,但也有表示拿唾沫吐人的动作;

2、该字在《红楼梦》中最经典的出现,是在第二十九回 享福人福深还祷福 痴情女情重愈斟情。具体情节为:贾母率领全家到清虚观祈福,天气炎热,人都很忙,贾珍找贾蓉不着,忽见他躲在钟楼里乘凉。贾珍非常气恼,说道:“你瞧瞧他——我这里也没热,他倒乘凉去了!”喝命家人“啐他!“便有个小厮上来向贾蓉睑上啐了一口。在这里主要是用唾沫吐他的意思,意即“唾弃”,羞辱的用意。

好像是有一定身分的人感觉自己的尊严被冒犯了/别人拿一些不该讨论的问题在他身边讨论,他就会“啐”
黛玉不是老因为凤姐说他和宝玉的事“啐”吗
不过表示对别人的不屑或恼火时也有啐的,不过这些人似乎都身份不高或家教不好
凤姐对赵姨娘或者其他不识时务的奴才没少啐的

再多说一句,京剧舞台上,比如若有人当面给小姐说亲,小姐就会说“啐……”,音拉得长长的,以表示她的娇羞和教养,绝对没有吐口水的事

80回后续写

1
啐 <动>

饮;尝

啐,尝也。――《广雅》

席末坐,啐酒。――《仪礼·乡射礼》

主人皆啐之。――《礼记·杂记》

又如:啐酒(啐饮。啐醴。古代酒礼。祭毕饮福酒);啐尝(品尝)

【吐;发出唾声。表示鄙弃或愤怒】

啐 <吧>

【表示唾弃 、斥丽或辱骂 】

啐!这算得什么?

李逵道:啐,原来是梦,却也快当!――《水浒
2
80回以后高鹗续写

相当于你说"呸",不一定吐口水.

高鄂从第八十一回开始续写