关于岁月风云配音的问题!!~~大家一起研究一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 18:50:38
长久以来我就觉得大陆的配音与香港的配音有很大的差别,可就是不知道差别在哪,大陆的总是显得比较生涩,而香港的显得很浑厚,用抑扬顿挫,悠扬婉转来形容一点都不为过。我是比较爱看TVB连续剧的,对这个感触很深,但自从岁月风云推出后,更让我努力去思考这个问题,他们的声音到底差在哪?华文鸿 华振民 两父子的声音在剧集里给人的感觉就是另类,完全没有融入其中。我想问问怎么样才能训练出如TVB配音员般的普通话?

其实要是仔细听的话,我们还可以发现,几乎tvb的艺人都有其固定的配音。比如:欧阳震华,基本上国语版的电视剧都是一个人配的。郭可盈的也是。这个就是TVB的专业精神了,听到一个声音就会联想起演员,和他之前的作品;而看到一个演员我们就会想起那个熟悉的声音,很自然的,我们会觉得演员和声音是一体的,分不开的。当你听惯了,忽然听别的人来给他配,你就不太舒服了。最可贵的是TVB不仅注意那些一线明星的配音问题,而且,连里面经常出现的小配角的声音都是基本一样的。例如,创世纪里面荣添的爸爸——孝叔,在寻秦记的第1or2集里面出现过,声音是一样的,在美味情缘里面还是这个配音。这些都是细节问题,但是细节决定成败,真实因为他们这么注意细节的问题,才让我们看到这些人物听到他们的声音时会觉得那么亲切吧!这也是我们内地电视人要学习的!

我喜欢童自荣的声音.在<风云决>里,谢霆峰和任贤齐的声音简直就是败笔嘛!!