日语惯用句

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 20:38:43
物を切る 这个怎么理解啊?很复杂

物を切る/切东西;剪东西
柔らかい物を切る/切软东西。
细い物を切る/切细的东西。
かたい物や、大きい物を切る/切硬的东西和大的东西。
はさみで物を切る/用剪刀剪东西。
ナイフで物を切る/用刀切东西。
カッターで物を切る/用裁纸刀切东西。
包丁で物を切る/用菜刀切东西。
水で物を切る/用水切东西。

物を切る的惯用句没有了.

写"を切る"的惯用句.

例如
口火を切る 开始某种事情
口を切る 开头说
手を切る 断了关系,分手