哪位英语达人帮忙解释下

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/25 00:54:10

有个句子是这样的
Try telling that to the New York Mercantile Exchange.
这个句子的该怎么理解，尤其是try telling that to
谢谢了

try doing已经尝试做了某事
try telling sth to中
telling sth to译为把……告诉……
如果后面的是楼上所说的意思
则译为“试着把那个告诉纽约商业交易所”

尝试着把那个告诉纽约商业交易所

try doing 尝试做某事