【在线快速送分2】几句中译日，非常感谢~

收入证明
収入证明书

X同志2005年至2008年7月的收入状况如下表所示：

X氏は2005年から2008年7月の収入状况は次のグラフ通りのように示されている。

年度 基本工资 奖金 年终奖 年收入合计
年度 基本给料 ボーナス 年末ボーナス 年间収入合计

2005 X X X X
2006
2007
2008年1月-7月

以上收入为税后收入，个人所得税由本单位统一代扣缴纳。

以上の収入は税金抜きの収入であり、个人所得税は勤め先に统一に代行し控除して纳税してもらう。

特此证明
ここで特に证明とする