帮我翻译下面的英文.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 16:17:38
a problem has descted and windows has been shut down to prerent dam age CONFIG LIST FAILEO IF this is the first time you've seen this stop error soreen restart your com puter IF this screen appears again touow these steps;

问题descted,并且窗口被关闭了对prerent水坝年龄设置名单FAILEO,如果这是您第一次看这个中止错误soreen再开始您的com puter,如果这个屏幕再看上去touow这些步;

发现问题,Windows必须被关闭以避免配置文件的损坏。如果此问题时第一次出现,重启计算机。如果是再次出现touow these steps;

后面这三个词 打错了吧?

你们这些白痴机器翻译 楼主打错个词 你们就不知道怎么翻译了

那是 detected 被发现

问题被发现,并且窗口被关闭了对prerent水坝年龄设置名单FAILEO,如果这是您第一次看这个中止错误soreen再开始您的com puter,如果这个屏幕再看上去touow这些步!!!!

我用翻译工具翻译的,不知对不对,能否给与你帮助

descted
什么意思???