翻译哈这段话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 06:13:42
Please also provide A2LA that Which Calibration Lab you will use in your next calibration to the Friction Testing Machine for Torque and Tension? (Did you checked with your equipment vendor or could you check with SGS Taiwan)

同样请你告知美国实验室认证协会（A2AL）你要用那个标准实验室进行扭矩和牵力的摩擦上光机试验.
(你是否从你的设备供应商查询了，或者请你在台湾SGS查询一下）

我中文不是很好。。。。意会吧~

还请提供a2la即您将在下次校准的摩擦试验机的扭矩和紧张使用的校准实验室？ （您检查您的设备供应商或可能您检查与台湾了SGS ）

您的这句好我翻译不了．找软件了．也没翻译出来！抱歉！

当你下一次在校准实验室做扭矩和牵力的摩擦上光机试验的时候请同时提供A2LA？（你检查了你的设备供应商了吗 或者可能的话请和SGS台湾再确认下）