祖宗 的遗言 帮我翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 13:53:45
又西八十里，曰符禺之山，其阳多铜，其阴多铁。其上有木焉，名曰文茎，其实如枣，可以已聋。其草多条，其状如葵，而赤华黄实，如婴儿舌，食之使人不惑。符禺之水出焉，而北流注于渭。其兽多葱聋，其状如羊而赤鬣。其鸟多鴖，其状如翠而赤喙，可以御火。
呵呵 这是 炎黄子孙的祖宗

不对 怎么能是有点葱茏呢 哎

在西方80里，有一坐山叫符禺山。山的南面产铜矿，山的北面产铁矿。山上有一种叫文茎的植物，果实象枣子一样，可以治疗耳聋。山上的草，每一珠有很多分蘖，形状象葵花一样，呈红色，果实则是黄色，形状象婴儿的舌头一样，食用可使人头脑清醒。从符禺山流出的水，向北汇于渭河。山上的野兽多是葱聋，形状象羊，红色鬣毛。山上的鸟多是鴖鸟，形状象翠鸟一样，红嘴，不怕火。

有点不通！！！

这是你祖宗的遗言啊,好像在说一片山的情况,在西边80里的地方, 叫符禺山,它的阳面含有很多(可能是)铜矿,阴面都是铁矿.山上有一种树木,叫文茎,果实像枣,可以治疗耳聋......下面的基本上都差不多,能懂吧?我的理解就是这样,不知道对不对.

再往西八十里，有一座叫符禺的山，山的南面产铜，北面多铁，山上有名叫文茎的树，它的果实像枣子一样，可以拿来医治耳聋。它上面的草有很多叶子，叶子的形状跟葵一样，开红花，结黄色的果实，像婴儿的舌头，吃了它可以让人聪明，符禺的水流下来，往北一直流到渭河。山上的走兽大多是葱聋，它的形状像羊但鬣毛是红色的。山上的鸟大多是鴖，它的羽毛翠绿，但有红的喙，可以不被火烧